I remind myself that things are never as bad as they seem, because
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
This blog is intended to document David Giltinan's ongoing struggle with the peculiar charms of the Spanish language, which began in March 2007 in Spain and continues in 2009 in Madrid, Santiago, Buenos Aires, and (hopefully) Madrid again.
3 comments:
Are you implying that your readers are SLOW??? [Note to GaelStat, how do you make those upside-down Spanish questions marks?]
Hay Gatos?
=^..^=
Hi David
Followed your link here from TT. Love the story about the smoker's revenge on the pissant.
Your photo of "Hay Caracoles" made me laugh. You do know that in Venezuelan Spanish it takes on a whole new meaning, no?
Enjoy!
Tara
To all my venezuelan readers. I have no idea what I might have said, so please take no offence. :=>
Post a Comment